在亚冠半决赛首回合的激烈对决中，韩国球队蔚山现代成功在主场1-0击败了来自日本的横滨水手，为晋级决赛抢先奠定了基础。 上半场比赛，蔚山现代展现了出色的进攻能力，在周敏圭的助攻下，李东炅低射破门，为主队取得了领先优势。尽管下半场周敏圭再次攻入一球，但却因越位被裁判吹罚无效。 不过，蔚山现代凭借上半场的进球，最终以1-0的比分击败横滨水手，为下周在对手主场的次回合较量赢得了关键的先机。

　　这场比赛充满了紧张和激情，两支球队都展现出了顶尖水平的竞技实力。在下周三的次回合比赛中，横滨水手将会全力以赴，争取扭转局势，而蔚山现代则将竭尽全力保持领先优势，争取晋级亚冠决赛的资格。